In dieser Märchenstunde ist es mal wieder Zeit für Charles Perrault. Der französische Schriftsteller hat die Textsorte Märchen in Frankreich populär gemacht – und das schon eine ganze Weile, bevor die Grimms ihre Sammlertätigkeit in Deutschland aufnahmen. Das Märchen, das wir ausgesucht haben, zeigt, dass Kleine ganz groß sein können: Ihr hört „Der kleine Däumling“.
Der kleine Däumling: wahre Größe
Es waren einmal… ein armer Mann und eine arme Frau, die hatten viele Kinder. Nicht weniger als sieben und alles Knaben. Der älteste war nicht älter als zehn Jahre, der jüngste war erst dreijährig. Das kam daher, daß der Storch, ein besonders starker Storch, ihnen manchmal zwei in einem Jahre brachte. Der jüngste war klein, sehr klein, aber ganz außerordentlich klein, und weil er, als er zur Welt kam, nicht größer war als ein Daumen, nannte man ihn den Däumling. Es ist das derselbe Däumling, der nachher so berühmt geworden. Aber das Sprichwort sagt: „Klein und keck schlägt die Großen weg.“
Und man kann sagen, dass der kleine Däumling diesem Sprichwort mehr als gerecht wird. Ob er und seine Brüder von den Eltern im Wald ausgesetzt werden oder ob sie in die Fänge einer menschenfressenden Riesenfamilie geraten – egal wie ausweglos die Situation erscheint, der kleine Däumling findet eine Lösung. Die Kleinen sollte man eben nicht unterschätzen.
Fakten zu „Der kleine Däumling“
- Der französische Originaltitel ist Le Petit Poucet.
- Es erschien im Jahr 1697 als Teil seiner Sammlung Märchen meiner Mutter Gans (Les Contes de ma mère l’Oye).
- Im 19. Jahrhundert wurde es besonders durch Adaptionen von Ludwig Bechstein und Carlo Collodi popularisiert. Der kleine Däumling steht in Bechsteins Deutsches Märchenbuch 1845 als Nr. 39, später als Nr. 34.
- Es basiert auf einem Volksmärchen und wurde von Perrault als Kunstmärchen adaptiert.
- Wie nah Perrault dabei an der mübndlich überlieferten Fassung blieb, ist bis heute unklar.
- Der Erstdruck erschien unter dem Namen von Perraults Sohn, Pierre Perrault d’Armancour.
- In einigen späteren Ausgaben der Contes fehlt der Kleine Däumling, offenbar da die Erzählung wegen ihrer außergewöhnlichen Grausamkeit als kinderuntauglich eingeschätzt wurde
Klein und keck schlägt die Großen weg…
Ihr findet den Märchenpott auf:
Und da wir noch ganz viele Ideen haben, freuen wir uns über jeden Zuhörer und jede Zuhörerin, den oder die wir mit unserer Begeisterung für Märchen ein klein wenig anstecken können. Hört und abonniert uns, folgt uns auf Instagram und Tiktok und lasst uns im besten Fall eine positive Bewertung da. Wir freuen uns über euer Feedback! ♥
Märchenpott-Folge 93 „Der kleine Däumling“ könnt ihr euch außerdem hier anhören:
